Chương đầu · trình độ B1
Chuyện rừng xanh
The Jungle Book
Bảy truyện về muông thú: cậu bé Mowgli lớn lên giữa bầy sói, chú hải cẩu trắng Kotick, cầy mangut Rikki-tikki, bé Toomai và đàn voi; mỗi truyện kèm một bài thơ. Lời thoại của thú trang trọng, kiểu cổ, xen nhiều từ Ấn Độ.
36 phút đọc9.483 chữ1 phần
Mục lục
Hết bảo hộ ở Mỹ và Việt Nam. Chữ: Rudyard Kipling (mất 1936), in năm 1894. Tranh: John Lockwood Kipling (mất 1911), W. H. Drake (mất 1926), Paul Frenzeny (mất 1902), Maurice Detmold (mất 1908), Edward J. Detmold (mất 1957); từ The Jungle Book (1894), The Jungle Book (1913). Bản dịch tiếng Việt do Open Book thực hiện, đăng ở đây để đọc thử.